Ehkä nämäkin kiinnostavat



x

Häävideota ja hääkuvia Vietnamista

Häistä kerron maaliskuun artikkelissa tarkemmin, mutta tässä niistä otettua videota.
Häistä on myös Googlen kuva-albumi tässä  ja tässä


br />

Naimisiin Vietnamissa. Häät Vietnamissa.



Häävideo. Videota häistämme.



Suomalaismies rakastui 24 vuotta nuorempaan ”Pikku Myyhyn” – muutti tämän kanssa ikkunattomaan taloon Vietnamiin












































































































































Tim Sappal










Näkövammainen Tim Sippala, 54, kiersi maailmaa vuosia jalan ja telttaillen. Vaellus sai jäädä, kun hän tapasi tulevan vaimonsa.
Tim Sippala, 54, on asunut viime keväästä lähtien tyttöystävänsä vanhempien talossa Etelä-Vietnamin maaseudulla. Talon takapihalla pidetään sikoja. Kanat ja ankat käyskentelevät pihalla. Tien vieressä tapetaan eläimiä ruoaksi ja torimyyjällä on tapana teurastaa elävä kana ostajan silmien edessä.

– Täällä haisevat sika ja kala joka paikassa. Vegaanina olen joutunut miettimään tätä ympäristöä. Täällä ei ole kätketty eläintuotantoa ja eläinten hyväksikäyttöä. Suomessa se on piilossa teurastamoiden ja navettojen seinien sisällä, Sippala vertaa.

Vietnamilaisen perheen aineelliset puutteet ovat täysin erilaiset kuin keskivertoperheellä Suomessa. Sippalan uudessa kotitalossa ei ole ikkunoita, pelkästään nyrkinmentäviä tuuletusaukkoja. Perhe nukkuu hyttysverhojen alla. Vessan virkaa toimittaa lammikon päälle rakennettu silta. Lammikossa on kaloja, jotka syövät ihmisten ulosteet.

– Se on itse asiassa hyvin fiksu systeemi, koska lammikko ei haise lainkaan.

Suomi jäi taakse yli 15 vuotta sitten

Sippala muutti pois Suomesta yli 15 vuotta sitten, kun työpaikalla tarjottiin IT-kuplan puhkeamisen jälkeen mahdollisuutta muuttaa Singaporeen. Jo tuolloin hän tiesi, että viipyisi reissussa pidempään kuin alun perin sovitut puoli vuotta.

– Vuoden 2002 tammikuun lopulla lähdin matkalaukun kanssa Helsinki-Vantaan 27 asteen pakkasesta. Vuorokauden kuluttua saavuin Singaporeen, jossa oli 35 astetta lämmintä.

Se oli jo Singaporessa hirveän viehättävää, kun sain olla pikkaisen pidempi muita.
Singaporessa Sippala adoptoi kissan paikallisesta eläinsuojasta. Kissan mukana elämään tuli nainen: suomalaismiehelle syntyi suhde kissanpennun löytäjän, singaporenkiinalaisen naisen kanssa. Pari meni naimisiin ja muutti trooppiseen Pohjois-Australiaan. Seitsemän vuoden jälkeen tiet erosivat: Sippala ei löytänyt mielekästä työtä eikä viihtynyt uudessa kotikaupungissaan. Lopulta hän jäi sairauseläkkeelle. Vaimo oli sen sijaan unelma-ammatissaan eikä halunnut muuttaa kaupungista, vaan jäi yhdessä hankittuun taloon neljän kissan ja kahden koiran kanssa.

Kiersi maailmaa pyörän ja teltan kanssa

Sippala kertoo, että hän oli syntyessään sokea. 1960-luvun alussa vaippaikäisen harmaakaihi leikattiin. Vuoden ja kahden kuukauden iässä hän alkoi taas nähdä niin, että kävi myöhemmin normaalin koulun ja opiskeli yliopistossa. Australiassa silmälääkäri kuitenkin totesi, että hänen pitäisi olla työkyvyttömyyseläkkeellä.

– Päätin hyväksyä tarjouksen ja alkaa etsiä uutta sisältöä elämääni.

Sippala lähti kiertämään maailmaa pyörän ja teltan kanssa. Hän kertoo, että seitsemän vuotta kierrettyään hän asettui aloilleen Vietnamiin.


Tim Sippalan ja My Hanhin perinteiset vietnamilaiset maalaishäät kestävät kaksi päivää. Vieraaksi on tulossa sukulaisia ja ystäviä Suomesta asti. Tarjolla on myös suomalainen herkkubuffet, johon kuuluu muun muassa ruisleipää, mustikkapiirakkaa, kaurakeksejä, turkinpippureita, Turun sinappia ja Pikku Myy -ketsuppia.

Australiassa hän joutui pahaan pyöräonnettomuuteen, jossa auto oli ajaa hänen päänsä yli. Hän vaihtoi pyörän kävelykärryyn, jonka kanssa hän käveli ympäri Eurooppaa ja Australiaa. Usein hän saattoi yöpyä teltassa tien vieressä. Maailmalla hän on toiminut vapaaehtoisena opettajana Myanmarin pakolaisille Malesiassa ja ukrainalaisille lapsille Ukrainassa.

Täällä koirat ovat joillekin ruokaa. Ihmiset eivät syö niitä nälkäänsä, vaan on miehisen voiman näyte, että koiraa syödään samalla kun juodaan viinaa.
Kun Sippala kävi ensimmäisen kerran Suomessa 2012, lähdöstä oli kulunut kymmenen vuotta. Toukokuun hehkeä Suomi hurmasi miehen.

– Median perusteella olin saanut kuvan, että Suomi on ihan eri maa nykyään. Koin positiivisen kulttuurishokin ja halusin muuttaa takaisin. Kaveri kuitenkin neuvoi, että tule uudelleen marraskuussa ja tee päätös vasta sitten. Siihen se jäi.

Aasiassa 169-senttinen on pitkä mies

Aasiassa 169-senttinen Sippala on pitkä mies. Paikalliset eivät kutsu häntä valkoiseksi, vaan ”punaiseksi mieheksi”.

– Se oli jo Singaporessa hirveän viehättävää, kun sain olla pikkaisen pidempi muita.

Juice Leskinen sanoi joskus 1980-luvulla Linnan juhlissa, että parasta suomalaisuudessa on kieli. Se on minustakin elävin osa suomalaisuutta.
Sippalan päivät alkavat neljän–viiden aikaan aamulla koiran lenkille viemisellä. Naapurustossa on paljon koiria, mutta Vietnamissa tapoihin ei kuulu koiran kävelyttäminen hihnan päässä. Paikalliset koirat saattavat hermostua, kun Sippalan koira astuu niiden reviirille.

– Täällä koirat ovat joillekin ruokaa. Ihmiset eivät syö niitä nälkäänsä, vaan on miehisen voiman näyte, että koiraa syödään samalla kun juodaan viinaa.

Maaliskuussa Sippala ja hänen puolisonsa My Hanh menevät naimisiin. Perinteiset vietnamilaiset maalaishäät kestävät kaksi päivää. Vieraaksi on tulossa sukulaisia ja ystäviä Suomesta asti. Tarjolla on myös suomalainen herkkubuffet, johon kuuluu muun muassa ruisleipää, mustikkapiirakkaa, kaurakeksejä, turkinpippureita, Turun sinappia ja Pikku Myy -ketsuppia.

Sippala kutsuu pienikokoista tyttöystäväänsä Pikku Myyksi. Pariskunnalla on 24 vuoden ikäero.

– Hän on asunut koko ikänsä perheensä kanssa eikä ole löytänyt miestä 30 ikävuoteen mennessä. Se on täällä katastrofi. Lain mukaan naimaton pariskunta ei voi asua yhdessä. Lasten hankkiminen sinkkuna on naiselle suuri sosiaalinen riski.

Suhde suomalaisuuteen muuttui

Vuodet ulkomailla ovat opettaneet, ettei ole yhtä muuttumatonta suomalaisuutta. Helsingin katukuvassa Sippala huomaa, että suomalaiset näyttävät nykyään erilaisilta kuin hänen lapsuudessaan.

Suomi-suhteeseen on tullut objektiivisuutta. Enää hän ei jaksa kaikissa tilanteissa puolustaa Suomea.

– En pidä sitä enää niin ihmeellisenä, että olen suomalainen. Aiemmin ajattelin, että Suomi on poikkeuksellinen maa ja on todellinen lottovoitto syntyä Suomeen. Nykyään ajattelen, että kaikissa maissa on hyviä ja huonoja puolia.

Sen sijaan hän on löytänyt positiivisen suomalaisuuden henkilökohtaisella tasolla.

– Vapaaehtoisena opettajana toimiessa minua lämmitti se, että minua pidetään automaattisesti hyvänä opettajana, koska olen hyvän suomalaisen koulujärjestelmän tuote.

Tärkein ja pysyvin osa suomalaisuutta Sippalalle on äidinkieli ja kirjallisuus.

– Juice Leskinen sanoi joskus 1980-luvulla Linnan juhlissa, että parasta suomalaisuudessa on kieli. Se on minustakin elävin osa suomalaisuutta.








Kommentit

Tunnisteet

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2025 210 211 212 2203 50-vuotispäivä Aamu aamulenkki Aasia Aasialainen kasvisruoka abhayrab Adelaide Adviware Aeroflot Afganistan Airasia airbnb Airut Ajahn Brahm Alicante alkuasukkaat amalgamipaikat Ananda marga ankanpojat ankat ankka ankka ja koira ankkalammikko Anne Rintala anoppi anteeksi Antti Heikkinen apinat arkielämä Armas Latvakoski aromipesä asettuminen ashtanga asuinyhteisö asumisoikeusasunto. asumusero asunnon etsintä asunnon vuokraus asunnonvaihtosuunnitelmat asunto asuntojono aurinko aurinkorannikko Auroville Australia Australian kansalaisuus Australian karjakoira Australian suomalaiset Australian vaarat Austrlia Austrralia auton huolto autonromu autot Avantouinti avioituminen avioliitto Bali Balkan bambuhiiliburgeri banaani banaanikasvi banaaninlehtikontti banaanit Bangkok Barcelona Beatles Benton court Bicheno Bill Sippo Birsbane bloggaus blogit Bluey Bogor Borneo Bornoe Brisbane buddhalaisuus Buddhan syntymäpäivä bulgakov Bulgaria Bura Burdekin Burma Myanmar bussikyyti Cairns Cairnsin ilmasto Camberra Cameron highlands Caravonic Caravonica Cariad farm sancturary Carins cats Celia-kirjasto Changi Cheezly Chernobyl Christine Milne CIMO Coopers plains couchsurfing covid-19 covid19 cykloni Dalat dating Dio DNA-testi DNA-testit Douglas druianesanssi Dublin Duc Trong durian durio ekologia ekotalo elokuu elokuu Australia Elvis eläimet eläinlääkäri eläinräääkkäys eläinten oikeudet eläintuotanto eläinuhri energiansäästö englanniksi Englannin kieli epäonnistuminen eristys ero Esa Pelkonen esikoulu Espanja etäsuhde Eurooppa Europe Eve Hietamis extrawheel festivaali festivaalit Filippiinit Filippinit Filipppiinit Findon creek Finland Finnair Finnish foxy Freukkarit fruitarismi Gaza gluteeniton pitsa Gokul jooga Greata Thunberg haastattelu haju Hakaniemi Halla-aho halvat bussilinjat Halvat lennot hammashoito hammasoito hampputofu Hanoi Hanoi. hantit hapankaali hapankurkut hapanleipä hapatus haploryhmä I-M253 Hare Krishna liike harkova Hassisen kone hautajaiset hautajaisrituaalit hedelmät hedelmätarhat hefu Heidi köngäs Heikki Huhtanen heinäkuu Heinätyöt helle helmikuu Helsingin Sanomat Helsingin yliopisto Helsinki Henry Zalkin hiivaviutaleet hiljaisuus hiljaisuusretriitti hipit hippiauto hippijuhlat hippikylä hippimeininki hirmumyrsky hme Ho Chi Minh City hoitoala Hong kong hostelli hpit huhtikuu huijaus Huojuva lato huono selkä huumeet hyönteiset hämähäkki hääjuhla hääpäivä Häät häät pyörätuolissa ihmissuhteet Iisalmi ikävä ilmastonmuutos Ilosaari Ilovaarirock iltatori in english too In memoriam Indonesia Indonesia. Intia intialaiset Irlanti islam israel isyys Italia itsari itsemurha itsenäisyyspäivä itäauto Jaakko Teppo Jaava Jakafta Jakarta Jakatta jakkiihedelmä jalkapallokoira jalosavu James Cook James Cook Yliopisto jamssiborssi Jane Palmer Jani Jattinen Japani Jeesus Jeltsin Jetstar Joensuu Jokisalo Pentti Jaakko jooga joogaa aloittelijoille joukkoliikenne Joulu jouluaatto joulujuhla joulukoristeet Joulukuu joululahjat joulunaika joulupäivä jouluterveiset journalismi joutsenet Joy Cavill Juhannus Julia Gillard jumalat juna juna vuorilla junamatkailu juoksu Jussi Halla-aho Jyväskylä jätehuolto jättipitsa jääkaappi kaaos kaasumyrkytys kaatosateet kadotettu sukupolvi kadotus kahvi kahviviljelmät kaihi kaihilasit kaihileikkaus Kaija Mesiäinen Kaivolan koulu Kaivosmies Kajastus kaksikielisyys kaksoiskansalaisuus Kambodzha kamerapuhelin kanahaukka kanakoppi kanat kansalaissota kansalaisuus kapselihotelli karanteeni karjakoira karjalanpiirakat karjatalous kasisruoka kasivsruoka kasvimaa kasvispiirakka kasvispruoka kasvisroka kasvisruoka kasvisruoka. kasvisruokafestivaali kasvissyönti kasvisuoka Kazakhstan keiju keinokastelu keinomykiö keinomyökiö keisari keittiö kengurut keski-ikä kesä kesä jouluna kesäjuhltat kesäkuu kesäleskeys Kevin Rudd kevät kidutus kieku kielenopiskelu kielteiset tunteet kielten opiskelu kieltenopiskelu Kiina Kiinalainen juhla Kiinalainen uusi vuosi kiinalainen uusivuosi kiinalaiset kiinalaisuus kiipeilyhyllyt kiipeilyhyllyt kissoille kiipeilytelineet kimppakämppä Kinnalainen uskonto Kiova kirjallisuus kirjat kirpputori kissa kissa-aitaus kissan hormonit kissat kissatalo kisäkuu Kito Kitti Kitti Sippala Kitti-kissa kivivilla koillinen koira koiran korvaleikkaus koiran kuolema koiran syönti koiran turkin parturointi koiranliha koiranpurema koirat koiravarkaat kokkospähkinä kolitelämä kolonoskopia kommuuni kommuunit konkurssi kookospähkinät korallisormisammakko korona koronavirus korrputio korvaleikkaus Kota Kinabalu Kota Kinalabu koti kotikoulu kotiruoka kotityöt koulu koulumaksut kouluruoka koulutus Krakova kriisi Kroatia krokotiili Kuala lumpur kuituhamppu kuivapaasto kuivuus kukat kukkatarrat kulkuri kulkurielämä kulkuriromantiikka kulkutauti Kultarannikko kulttuuri kulttuurierot kummilapsi kuntosali Kuolema kuolinilmoitus kuorsaus Kuranda kuristjakäärme kutina kuukakut kuuma vesi kuumuus kuvien katoaminen kylmäkaappi Kyogle kyytöt kävely kävelykärry käärme käärmeet Lada Niva Bushman lahja Lai Vung laiskuus lama Laos lapsen kieli lapset lapsi lapsi sairastaa lapsiperhe lapsuus Larissa Waters lasivilla Latvia lehdistö lehmänkakka lehmät lehtiartikkeli lehtijuttu Leichart leikkikäärme leikkipaikat leikkiraha lemmikit Leningrad lennot lento lentävä sikala lihansyönti lihantuotanto liikenneruuhka linnunlaulu Linux litsit Liverpool Loi Kratong lokakuu Lokakuu Australia Lolita loma lomakeskus lomakohde Lomakohteet Malesiassa lommo autossa luffa lukeminen lukemisesteisyys luomuliha luonnonmukainan rakentaminen Lviv lähdekritiikki Lähtö kodista lämpöeristys Länsi-Australia löytöeläimet Maailman tila maailmanloppu maalaiselämä Maaliskuu maanviljely maaseutu maaseutumusiikki maastamuutto maastopalot Machans beach Madir maidoton maisemointi maitohappokäymien maitohappokäyminen Maitreya majoitus makakit Makedonia Malesia Malseia Mango Manila mansit Markku Mutanen Marraskuu Marrraskuu Martti Miettunen masennus matkailu matkasuunnitelmat matkat matkustaminen matkustelu Matti Nykänen Maxi Mayakalenteri meditaatio Mekong delta Melbourne melu menetys metabloggaus metallimusiikki metsälampi metsäpalot Michael Klaper Midsummer mielenosoitus mielenrauha mielenterveys miljonääri minicast miso misotahna Misu monikulttuurinen parisuhde Montenegro Moorooka moottoripyörä mopo mopoilu Moskova mp3 MSR Hubba Mt Isa muistot muistotilaisuus munaton Murha murhe musiikki musiikkitede muutto muutto Australiaan muutto ulkomaille Myanmar naimisiinbmeno naiset naisnäkökulma Naisten mini-maraton naistenpäivä Navalnyi navetta nenetsit nettisuhde Neuvostoliitto Neuvostolitto nevlivuotias Nha Trang Nicky Knoff Nightwish Nimbin nomadi Norwegian nuoruus nuoruus. näkövamma näkövammaisten kirjasto Näkövammaisten liitto näkövammaisuus nälkäisten henkien kuukausi nälähnätä Odessa odotus oikeutta eläimille olkitalo oluthiiva oma koti oma talo omaisuus omistaminen Onnellisuus Onnibus.com onnittelut opaali Openmobile Openmobilem CIMO opettaja opettaminen opetus Opetusministeriö opetustyö opiskelu oppositio Ortodoksisuus ostjakit otava oti paasto Pai paikoilleen asettuminen painekeitin painonpudots pakolaiset pakolaispolitiikka paksusuolen tähystys Palembang palloleikki pandemia papaija pappa-Tunturi parisuhde parisuhde. parisuhe passi pato patsas Pattaija Pattaya Pauli Valdemar Sippala Pauligin kahvipurkit paussi Penang pensaspalot Pentti Jokisalo perhe perinne Perth Pertteli Perttelin kirkko Perttelin urheilutalo peräkärry peso Phnom Penh PhuQuoc Piehinki pienikasvuiisuus Pietari piha pihakirppis piharemontti piknik pitkä viisumi pitsa podcast poliitikot. politiikka politiikko polkupyörä pomona Port Dickson Port Doglas Porvoo posliinipaikat puhdistus punaiset punkinpurema punkki Puola Puole Purra Pussy riot Putin puutahra puutara puutarha puutarha. Pwrth pyhiinvaellus pyton pyykinkuivaus pyykkikone pyöräily pyöräretkeily pyöräretki Pääsiäinen Qantas Queensland Raahe raakaravinto rabies Radical design Radical Design Wheelie raha rakentaminen Rakkaus rakkaus. rambutan rantakylä raskaus Rastila rauhanmarssit rautatieasem Read peak remontti reppumatkailu retkeily retriitti rikollisuus rock rokotus Romania roska-auto rotan vuosi ruishiutaleet ruisleipä ruohonleikkuu Ruotsi rupia Russian ruuansulatus ruuhka ruumiinvalvojaiset ryhävalas ryssä Saaremaa saasteet Sabah sade sadekausi Sadhana Forest Saharov Saigon sairaala sairaus Saksa. Halvat bussimatkat salakuvaus salmiakki Salo Samford Valley sammakot samojedit Samurai sappikivet Sarawak sauna sauropus androgynos sauvakävely savimaja savuakävely seksiturismi. amerikkalaisuus Seppo Heikinheimo Seppuku Serbia serkku serkun kuolema Shani Louk sienet sifoni Siirtolaisuus siitake sika sillmäleikkaus silmäleikkaus silmälääkäri silmät Singapen tulaiset Singapore Singapre airlines Siperia sipsikaljaveganismi sipuli Sisuradio sisäleikkipaikat sisällissota sitoutumiskammo sivuraide Slaavilaiset kielet. Sngapore sodat Sofi Oksanen soija soijanakki soijapapu sokeus. sony-Eircsson sorsat sota Spartacus spesismi Steve Dillon Subaru suhku suikkis suklaa sukuhistoria sukulaisvierailu sukupuu sukututkimus Sumi Sunnybank Sunshine coast suolakurkut suomalaiset Australiassa suomalaiset ulkomailla suomalaisuus suomeksi suomen kieli Suomesta muutto Suomi suru Sydney sydän sydänsurut sydänvaivat sykloni Sykloni Larry syksy synnytys syntymäpäivä syyskuu sähkömopo sähkönkulutus sähköpyörä säteily Sössölandian kultakurkut taapero TAFE taimsed viinerid Taiwan takapiha Talo talous talvi Tammikuu tammikuu. Tanah rata taolaisuus Tapaninpäivä tasapaino Tasmania Tasmanian sää tattari taujko teini-ikä tekomykiö telttailu tempe tempeh temppeli tempperli Terrassa. Zaragoza terveys tet teurastamo Thai Thai-ruoka Thaimaa Thermarest Timo tropiikista Tolstoi. tomaatin tuoksu tontti tonttikaupat Topi Sorsakoski toukokuu Townsille Townsville Townsvillen suomalaiset Toyota trooppiset kasvit Tropiikki tuhkaus tulirokko tulva tulvat tupakoinnin lopettaminen Turkki turvallisuus tuuli uimapaikat uiminen Ukraina Ukraina. matkailu ukrainan kieli. ulkoilu ulkosuomalainen ulkosuomalaiset ulkosuomalasiet UNHCR uniapnea Unkari uriah heep USA uskonto Uusi Etelä-Wales uusi työ Uusi Vuosi Uusi Vuosituhat Uusi Vuso uusivusi Uusmedia Uvbuntu vaalit vaalitilaisuus vaellussauvat Vagaaniruoka vaiva vakiintuminen valaat valkoinen Australia valkoinen valas Vanha talo vanhemmuus vanhemmuus. vankila vapaaehtoistyö Vappu Varna vauva vauva-arki vauvauutiset vegaairuoka vegaani vegaanihaaste vegaanijuusto vegaanijuustot vegaanimajoitus vegaanimakkara vegaanin ravitsemus vegaaninen Espanja vegaaninen juusto vegaanirakkaus vegaaniruika vegaaniruoka vegaaniruoka kasvisruoka vegaaniset juustot vegaanit vegaanituotteet vegaanius vegaanyhteisö Vegaia vegan vegan. veganismi vegetarian vegfest veneretki Venäjä venäjän kieli verenpaine vesihuolto vesisade Victoria Video video. videoblogi videokamera videokirje videoloki vieraat Vietnam Vietnam. vihannekset vihis vihreät Viisumi viisuminhaku violife Viro virus Vlog vlogi vloki vogulit Voietnam Voito Pokela Vung Tau vuodatus vuoret vuoristo Vuosaari vuosi vuosi 2001 vuosipäivä vuotavat hanat väkivalta välikatto Wapit wheaty Wheelie Wilmersburger Woodstock WWOOF Y2K ydinvoima yhteisöasuminen yhtisöasuminen YK yksin yksinkertaisuus yksityiskoulu yksivuotias ympäristö ymäpristö ystävät äiti äänesys ääniblogi Ääniblogi. äänikirja äänikirjat äänivlogi
Näytä enemmän

Käyttöehdot

Kaikki sisältö, jota ei ole lainattu lähde mainiten, on aina tekijän omaisuutta ja pysyy sellaisena. Tekstit on kivjoitettu ja julkaistu Australiassa, Ukrainassa, Malesiassa ja Vietnamissa Googlen kansainvälisille palvelimille..

Tämän blogin sisältö on jaettavissa noudattaen Creative Commons -lisenssiä CC BY-NC 4.0

. Se tarkoittaa sitä, että kaikkia tämän sivun tekstejä ja kuvia saa käyttää, jakaa ja sovittaa sillä ehdolla, että alkuperäinen lähde mainitaan: Timo Tropiikista ja/tai Tim Sippala sekä tekstin, kuvien että videoiden ja kaiken muun sisällön kohdalla. Tämän lisenssin käytön on oltava ei-kaupallista. Kaupallisesta käytöstä on sovittava erikseen tekijän kanssa.

Lisenssi ei ole voimassa selvästi kuvakaappauksiksi tunnistettavissa kuviss, esim. Google maps tai Google Earth eikä tekstien kohdalla myöskään silloin kun lainataan sanomalehtiä. Lisäksi lainaajan on muistettava, että julkaisumaan lait ajavat tämän lisenssin edelle.